Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

separat -ada

1 adj. [LC] Que no està unit immediatament a una cosa. La barraqueta de cuinar és una construcció separada de la barraca dormitori. Els arbres d'aquest bosc estan molt separats. Dormirem en llits separats.
2 adj. [LC] Repetits amb un interval de temps entre l'un i l'altre, s'aplica a fets successius. Sentíem trets de fusell, a vegades llargues ràfegues i a vegades trets separats.
3 adj. [LC] Que tenen entre ells més espai del que és d'esperar, s'aplica als genolls, als ulls o a les dents. Els seus ulls són negres i profunds, i una mica separats. Té les dents separades.
4 [LC] per separat loc. adv. Separadament. Han arribat a la festa per separat; ella amb unes amigues, ell tot sol. Tractarem aquests temes per separat.
5 adj. i m. i f. [LC] Que ha interromput la convivència amb el cònjuge o parella. Al club de lectura hi ha moltes separades i un parell de divorciats.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions